Tunisia vs Nhật Bản: Cuộc đối đầu giữa các thế lực Á-Phi, Nhật Bản chấp một bóng ẩn chứa điều bất ngờ